半年大事记
　　• 新订单总额为10.091亿欧元(9.628)，上升4.8%；服务新订单上升9.7%，设备新订单上升1.4%。
　　• 销售额10.105亿欧元(9.089)上升11.2%，服务上升15.5%，设备上升7.2%。
　　• 营业利润不包含重组费用39.9百万欧元(37.2)，占销售总额的3.9% (4.1)。
　　• 重组费用11.8百万欧元(1.3)。
　　• 营业利润包含重组费用28.1百万欧元(35.9)，占销售总额的2.8% (4.0)。
　　• 每股收益 (稀释)0.29欧元 (0.35)。
　　• 经营活动净现金流-48.7百万欧元(17.2)。

　　市场展望
　　二季度欧洲工业客户的订单量上升，但投资者仍持谨慎态度。美国工业市场需求量依旧持续稳定，但客户的决定周期放缓且大订单机会减少。短期新兴市场的前景仍不明朗。服务业的续签合同预示着服务部的未来仍向好态势。设备季度新订单量由于大型港口起重机项目将呈浮动趋势。

　　财务指导
　　根据执行订单，服务合同及近期需求展望，2015年的销售额将高于2014年。我们预计2015年营业利润不包含重组费用也将高于2014年。